-
1 усилие на рулевом колесе
Русско-испанский автотранспортный словарь > усилие на рулевом колесе
-
2 блок переключателей на рулевом колесе
Automobile industry: Steering Wheel ModuleУниверсальный русско-английский словарь > блок переключателей на рулевом колесе
-
3 проверка усилия на рулевом колесе
Engineering: steering wheel force checkУниверсальный русско-английский словарь > проверка усилия на рулевом колесе
-
4 реакция на рулевом колесе
Automobile industry: steering responseУниверсальный русско-английский словарь > реакция на рулевом колесе
-
5 усилие на рулевом колесе
1) Military: steering force2) Engineering: steering wheel forceУниверсальный русско-английский словарь > усилие на рулевом колесе
-
6 выключатель на рулевом колесе
nauto. LenkradschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель на рулевом колесе
-
7 усилие на рулевом колесе
nauto. HandlenkkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > усилие на рулевом колесе
-
8 реакция на рулевом колесе
Русско-английский автомобильный словарь > реакция на рулевом колесе
-
9 усилие на рулевом колесе
Diccionario universal ruso-español > усилие на рулевом колесе
-
10 момент на рулевом колесе
neng. couple de braquageDictionnaire russe-français universel > момент на рулевом колесе
-
11 усилие на рулевом колесе
neng. effort au volantDictionnaire russe-français universel > усилие на рулевом колесе
-
12 усилие на рулевом колесе, вращающее
Русско-испанский автотранспортный словарь > усилие на рулевом колесе, вращающее
-
13 вращающее усилие на рулевом колесе
Русско-испанский автотранспортный словарь > вращающее усилие на рулевом колесе
-
14 кольцо выключателя сигнала
nauto. Signalkontaktring (на рулевом колесе), Signalring (на рулевом колесе)Универсальный русско-немецкий словарь > кольцо выключателя сигнала
-
15 колебание кузова
Automobile industry: shake (с частотой 5-25 кол/сек с заметной амплитудой, ощущаемое на сиденьях и рулевом колесе) -
16 отдача
1) General subject: back-blow, blow-back (при выстреле), delivery, efficiency, gain, kick (ружья), output, outputs, pay-off, rebound, recoil, repercussion (после удара), return, effective output, commitment, outcome2) Naval: castoff, render, unfastening (снасти)3) Military: blowback (затвора), firing reaction, issuance (напр. распоряжений), recoil (при выстреле), setback, shock (of discharge)4) Engineering: backblow, emission (тепла), evolution (тепла), output (выход), payment (долга), springiness, useful effect, yield (выход), rendement5) Rare: feedback6) Chemistry: donation7) Construction: output cantilevering8) Religion: dedication9) Railway term: coefficient of performance, kick back12) Automobile industry: kickback (на рулевом колесе от неровностей дороги), return shock (назад), spring back, spring-back, springing, throwing action (рессоры)13) Artillery: back blow14) Mining: rebound (бурильного молотка при бурении), recoil (бурильного молотка при бурении)15) Forestry: kickback (напр. заводной рукоятки двигателя мотопилы)17) Information technology: efficient factor18) Oil: extraction, performance, producing capacity (продуктивного пласта), productive capacity (продуктивного пласта), recoil (бурильного молотка при бурении), recovery (коллектора), yield19) Astronautics: efficiency factor, repulsion20) Geophysics: young yield21) Mechanics: springback26) Automation: emission27) Robots: springback (манипулятора при снятии внешней силы)29) Makarov: efficiency (выход), kick-up, recoil (в яд. химии), recoil (частицы, тела), recoil of a gun (ружья), the recoil of a gun (ружья), transfer30) Cement: output capacity -
17 отдача
( продуктивного пласта) productive capacity нефт., efficiency, ( на рулевом колесе от неровностей дороги) kickback авто, (напр. рессоры) rebound, recoil, ( коллектора) recovery, return вчт., yield* * *отда́ча ж.1. ( кпд) efficiency2. ( выход) yield, output3. ( реакция тела) recoilотда́ча аккумуля́тора по эне́ргии — energy efficiencyампе́р-часова́я отда́ча — ampere-hour efficiencyотда́ча анте́нны — radiation efficiencyлучеиспуска́тельная отда́ча — radiant efficiencyотда́ча отбо́йного молотка́ — back-blow of jackhammerотда́ча по ё́мкости — capacity efficiencyотда́ча по напряже́нию — volt efficiencyотда́ча по эне́ргии — watt-hour efficiencyсветова́я отда́ча — luminous efficiencyто́ковая отда́ча — current efficiencyотда́ча то́пки, пряма́я — ratio of radiant heat output to total boiler heat inputотда́ча флюоресце́нции — fluorescence yieldотда́ча электро́на — the loss of an electronэнергети́ческая отда́ча — energy efficiencyэффекти́вная отда́ча — effective efficiencyотда́ча ядра́ — nuclear recoil* * * -
18 кольцевой включатель сигнала
Универсальный русско-немецкий словарь > кольцевой включатель сигнала
-
19 кольцевой выключатель сигнала
adjauto. Hupring, Signalring (на рулевом колесе)Универсальный русско-немецкий словарь > кольцевой выключатель сигнала
-
20 мягкая накладка
adjauto. Aufprallplatte (напр. на рулевом колесе)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
усилие на рулевом колесе — (Fн) Усилие, приложенное к ободу рулевого колеса в его плоскости, необходимое для его поворота или предотвращения поворота. [ГОСТ Р 52302 2004] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
усилие на рулевом колесе — 2.4.1 усилие на рулевом колесе: Сила, действующая на орган рулевого управления с целью изменения направления движения транспортного средства. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
усилие, на рулевом колесе (Fн) — 3.3 усилие, на рулевом колесе (Fн): Усилие, приложенное к ободу рулевого колеса в его плоскости, необходимое для его поворота или предотвращения поворота. Источник: ГОСТ Р 52302 2004: Автотранспортные средства. Управляемость и ус … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.79-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении механизмов рулевого управления — Терминология ГОСТ Р 41.79 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении механизмов рулевого управления оригинал документа: 2.4.2 время управления: Период времени с момента приведения в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
BMW E65/E66 — E66 … Википедия
BMW — (БМВ) Компания BMW, история компании, деятельность компании Компания BMW , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение Название Собственники и руководство История До Второй мировой После Второй… … Энциклопедия инвестора
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
Opel Calibra — Opel Calibra … Википедия
Дорожно-транспортное происшествие (ДТП) — событие, возникшее в результате нарушения нормального режима движения транспортного средства и повлекшее за собой травмирование или смерть людей, повреждение транспортных средств, грузов, дорожных и иных искусственных сооружений, причинение… … Криминалистическая энциклопедия
Рулевое колесо — Эта статья о руле автомобиля. О руле судна см. Штурвал. Современный автомобильный руль. (Volvo S70) … Википедия
ГОСТ Р 52302-2004: Автотранспортные средства. Управляемость и устойчивость. Технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52302 2004: Автотранспортные средства. Управляемость и устойчивость. Технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.10 автотранспортные средства повышенной проходимости: АТС категории G по ГОСТ Р 52051.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
